Korean into English Copywriter — Weloglobal | joboostr

Přeskočit na hlavní obsah

Práce Životopis Sledované

Korean into English Copywriter — Weloglobal | joboostr

4 962 nabídek nalezeno

Přihlášení vidí i podobné pozice napříč jazyky

⌕

+0

⌕

+0

Vymazat filtry

Střední konkurence

Mid-Level Instructional Designer (Contract, Remote)

INFUSE

Remote

Dnes

Střední konkurence

Production AI Innovation Lead (Contract, Remote)

INFUSE

ČeskoRemote

Dnes

Střední konkurence

Deal Commercial Strategy & Operations Lead

Remote

Remote

Dnes

48 000 US$ – 162 000 US$ / rok

Střední konkurence

U

Konstruktér

Umdasch Group

Česko, Litomyšl

Dnes

Střední konkurence

Prodavač/ka - Mikulov (různé úvazky) (Mikulov, CZ)

LIDL

Česko, Mikulov

Dnes

18 252 Kč – 40 400 Kč / měsíc

Střední konkurence

Brigádník (m/ž) - Vybalování/pokladna (200 Kč/hod.) - České Budějovice, Retail park (České Budějovice, CZ)

LIDL

Česko, České Budějovice

Dnes

od 200 Kč / hodina

Střední konkurence

Prodavač/ka - České Budějovice, Retail park (35 hodin/týden - mzda po 2 letech 35 350 Kč) (České Budějovice, CZ)

LIDL

Česko, České Budějovice

Dnes

od 35 350 Kč / měsíc

Střední konkurence

Prodavač/ka - Teplice, Pražská (35 hodin/týden - mzda po 2 letech 35 350 Kč) (Teplice, CZ)

LIDL

Česko, Teplice

Dnes

31 938 Kč – 35 350 Kč / měsíc

Střední konkurence

Junior Corporate Planner (Brussels, Brussels-Capital Region, BE)

Internet - DENV | Daikin

Česko

Dnes

Střední konkurence

Administrativní výpomoc v oblasti účetnictví - m/f/d - Job Detail | Careers Marketplace - Siemens

Siemens Industry Software

Česko, Ostrava

Dnes

Střední konkurence

Obchodně-technický zástupce VN rozvaděče (m/ž/n) - Job Detail | Careers Marketplace - Siemens

Siemens Industry Software

Česko, Brno

Dnes

Střední konkurence

Consultant – Market Intelligence & Customer Experience - m/f/d - Job Detail | Careers Marketplace - Siemens

Siemens Industry Software

Česko, Praha

Dnes

Střední konkurence

Total Rewards EMEA working student (m/f/d) - Job Detail | Careers Marketplace - Siemens

Siemens Industry Software

Česko, Praha

Dnes

Střední konkurence

Junior Front-end developer (m/f) - částečný úvazek

Yunex Traffic

Česko, Brno

Dnes

Střední konkurence

C

Product Manager, CEH

Chili Piper

Remote

Dnes

Střední konkurence

Senior Instructional Designer (Contract, Remote)

INFUSE

Remote

Dnes

Střední konkurence

Associate Facility Operations Director (Bohumil, Jevany, CZ)

Novo Nordisk

Česko, Jevany

Dnes

1 476 130 Kč – 2 583 230 Kč / rok

Střední konkurence

HR Specialist (m/f/d)

Schott

Česko, Lanškroun

Dnes

Střední konkurence

Referent/ka zákaznického servisu

DACHSER

Česko, Kladno

Dnes

Střední konkurence

VEDOUCÍ SMĚNY pro kavárnu STARBUCKS Tuchoměřice Premium Outlet

AmRest

Česko, Tuchoměřice

Dnes

Střední konkurence

Kavárny STARBUCKS Tuchoměřice a Kladno hledají nové BARISTY!

AmRest

Česko, Kladno

Dnes

Střední konkurence

Dlouhodobá spolupráce v KFC D11.

AmRest

Česko

Dnes

Střední konkurence

Global HR Content Team Associate with German (limited, full-time)

SAP

Česko, Praha

Dnes

Střední konkurence

Senior AI Engineer for Customer Engagement Insights

SAP

Česko, Praha

Dnes

Střední konkurence

Development Expert - ABAP/ CDS/Fiori UI5/RAP

SAP

Česko, Praha

Dnes

Střední konkurence

Senior Site Reliability Engineer (Remote Build)

Remote

Remote

Dnes

54 000 US$ – 150 000 US$ / rok

Střední konkurence

Front End Developer (Medior/Senior)

Atlas Copco

Česko, Brno

Dnes

Střední konkurence

K -Stáž - Online Marketing (ž/m)

Kaufland

Česko, Praha

Dnes

od 200 Kč / hodina

Střední konkurence

Roznos letáků - Dačice a okolí

Kaufland

Česko, Dačice

Dnes

Střední konkurence

Roznos letáků - Beroun a okolí

Kaufland

Česko, Beroun, Broumy, Hudlice …

Dnes

‹12…166 ›

Korean into English Copywriter

Weloglobal

Remote·Dnes

Mám zájem Přizpůsobit životopis

O pozici

As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com

Co budeš dělat

create 8 English titles options across two distinct creative exploration groups for Korean content that resonate with both English-speaking and Korean-speaking audiences.
Titles should balance natural English with cultural authenticity, reflecting the original Korean title's core meaning and storyline.
The focus is on delivering titles that are meaningful, culturally relevant, and universally appealing.
candidate must be readily available to answer any questions in English (Korean language support will be provided).
When requested, the candidate would need to provide rationales for title choices, which should be added to title exploration or analysis documents (ie: for Korean-to-English localization, rationales must be written in both English and Korean)

Koho hledáme

Korean into English copywriter with proven experience
Transcreator/copywriter with vast experience in copywriting;
Transcreator/copywriter with passion for marketing and mother tongue language.
Teamwork : The end copy must be the result of true collaboration between the different stakeholders involved.
Language : must be bold, brave, effective and resonate with audience
Attention to detail, terminological consistency and linguistic accuracy
Ability to deliver high‑quality copy edits while meeting deadlines
Flexible, reliable, and responsive in a fast‑paced localization environment
Strong communication skills and openness to feedback and revisions

Benefity

Steady volume of projects with the opportunity for a long‑term partnership
Collaboration with global production and localization teams
Work within a multicultural, international environment covering a wide range of content types and domains
On‑time, reliable payments
Onboarding and ongoing training
Access to well‑defined linguistic assets
Exposure to high‑visibility, large‑scale global products

KontraktSeniorRemote